Të sapoardhurit në bord nga Kinloch Charlie menjëherë e bëjnë të ndihet prania e tyre, ndërsa kreu i Pictor Coake rekruton një grup për të minuar një Magnus të dobësuar dhe për të detyruar rrugën e tyre drejt kontrollit të pompës. Por kur motivet e Coake hetohen dhe ekuipazhi kupton se ai nuk po u jep atyre të vërtetën e plotë, ata e gjejnë veten të bllokuar në një garë urgjente për përgjigje me jetë në rrezik. 148.