Për të parandaluar transportimin e Parkerit jashtë, McHale dhe Ekuipazhi përpiqen të ndihmojnë Ensign të mbledhë një mijë dollarë, për të zëvendësuar një varg perlash - Një dhuratë për Gruan e Binghamtonit - të cilat u shkatërruan ndërsa Parker përpiqej ta shpëtonte Kapitenin nga ajo që ai mendonte se ishte një sulm ajror.