Binghamtonit i ofrohet një ngritje në detyrë dhe transferim deri në Shtabin e Flotës, por së pari duhet të zgjidhë një mungesë në inventarin e pajisjeve të bazës. Pasi të jetë llogaritur gjithçka, përveç një artikulli - një tullumbace breshërie - McHale dhe Ekuipazhi duhet të garojnë me kohën, për ta gjetur atë dhe për ta sjellë atë, në kohë që Binghamton të dërgohet jashtë.