Problemi i mbipeshës së Bubbës kërcënon ta bëjë atë dhe Edin të shkëmbehen në një ekip në Alaska, kështu që ai ndjek një program diete të shpejtë të sajuar nga Ed. Por fqinji Pertwee është i entuziazmuar që "të egër" të derës fqinje mund të detyrohen të zhvendosen dhe komploton për të sabotuar çdo përpjekje për dietë të bërë nga Huddles dhe McCoys.