Në këtë shfaqje pasuese, ne do të flasim përsëri me Tresën dhe Joshin. Varësia e Tresës nga metamfetamina shkatërroi karrierën e saj premtuese olimpike. Tani tetë muaj esëll, ajo po punon shumë për të qëndruar në rrugën e duhur dhe për të ringjallur një pjesë të atij potenciali të humbur. Duke u kthyer në shtëpi për dasmën e nënës së saj, ajo përballet si me gëzimin ashtu edhe me dhimbjen e stilit të saj të jetesës së vjetër. Josh dikur peshonte më shumë se 220 kg. Tani 110 kg më i lehtë, Josh po planifikon një vizitë surprizë në familjen e tij për t'i bashkuar ata për herë të parë që nga ndërhyrja e tyre.