Pas arrestimit të Billit, Ndërhyrësi Michael Gonzales harton strategji me familjen e tij për mënyrat e ndërhyrjes pasi ai të lirohet nga burgu. Nëna e Alanës dyshon se Alana mund të ketë rikthyer varësinë dhe e nxjerr atë nga shtëpia. Janine lirohet nga burgu dhe duhet të vendosë nëse është gati të pastrohet. Familja e Billit ndërhyn tek ai jashtë gjykatës në momentin që ai lirohet nga burgu. 310.