Kriza e heroinës vazhdon në periferitë idilike në veri të Atlantës, të quajtura "Trekëndëshi i Heroinës". Ndërhyrësja Heather Hayes kërkon ndihmën e koleges së saj Donna Chavous për të hetuar më tej mënyrën se si qyteti e ka trajtuar epideminë. Historia familjare e Zac-ut me dhunë dhe abuzim me drogë kërcënon të minojë ndërhyrjen e tij. Dhe të mbushur me paratë nga deklarata e tij tatimore, Billy dhe Tiffany blejnë heroinë dhe vendosen në një hotel. Është një pushim i mirëpritur nga të jetuarit në makinën e Tiffany-t, derisa Tiffany zhduket. 300.