Ndërsa udhëhiqte ekipin për shpëtimin e disa grave që mbaheshin peng nga dy vrasës të njohur në një sallon masazhi, Hondo u qëllua nga një plumb në tëmth. Ai refuzon të marrë pushim për testet derisa marramendja dhe shikimi i turbullt e detyrojnë atë të heqë dorë përkohësisht nga komanda e tij te Toger Purcell, një oficer metodat dhe personaliteti i të cilit kanë një efekt demoralizues në ekipin S.W.A.T.