Në Botën e Epërme, Val proteston kundër ilaçeve të përdorura për të qetësuar Jay-n, ndërsa ajo mëson se duhet ta çojë kompaninë e sigurimeve në gjyq për polisën e Brad-it. Ndërkohë, në Botën e Epërme, Fractal përdor një pajisje të re për të ndihmuar Jay-n të harrojë Brad-in, por në vend të kësaj kjo shkakton një rikthim në të kaluarën në ditën kur babai i tij u mbyt.