Një vajzë gjashtëmbëdhjetë vjeçare vritet në shtëpinë e saj nga nëna dhe babai i saj. Prindërit e saj thanë se vepruan në vetëmbrojtje, por provat mjeko-ligjore tregojnë ndryshe. Prova përfundimtare do të vinte nga një burim i papritur: një regjistrim i bërë nga një pajisje mbikëqyrjeje elektronike e FBI-së. [e shënuar edhe si S8:E28]