Një arkitekte e re e shkëlqyer u sëmur dhe vdiq pak para se të dëshmonte në një gjyq penal. Autopsia zbuloi se ajo ishte helmuar me arsenik; ishte një vdekje e ngadaltë dhe e dhimbshme, kështu që vetëvrasja ishte e pamundur. Hetuesit duhej të përcaktonin se kush midis familjes, miqve dhe bashkëpunëtorëve të saj të biznesit kishte një motiv për vrasje. [e shënuar edhe si S7:E22]