Victoria rihap shkollën e vetme të Tucsonit dhe miqësohet me një djalë meksikan problematik, por rrëmbehet nga babai i djalit. Alberto Ruis, i kërkuar për një vrasje, braktis djalin e tij Carlos për t'i shpëtuar një grupi. Carlosi kujton premtimin e babait të tij për t'u kthyer, pranon të jetojë me një familje vendase dhe të ndjekë shkollën e Victorias. Ai reagon shpejt ndaj dashurisë së saj, por ngacmuesit e klasës e ngacmojnë djalin derisa ai shkon me kalë për t'u ribashkuar me të atin. Victoria dhe Pedro e gjejnë Carlosin me të atin, Alberton, por Alberto e rrëmben Victorian për shpërblim.