John Cannon grindet me një fqinj dhe indianë, dhe ndërpret planet e Falënderimeve. Victoria e bind Johnin të blejë gjelin e fundit nga fqinji grindavec Fergus McLeish. Marrëveshja dështon kur McLeish, një banor i paligjshëm, këmbëngul në një akt falas për një pjesë të tokës së Cannon. Shefi Koso vjedh zogun e McLeish, dhe punëtori i fermës Pedro i shkëmben indianit një pushkë për gjelin. Darka e Falënderimeve kërcënohet kur Shefi Koso dëshiron që gjeli të kthehet dhe McLeish mendon se John është hajduti.