Tekno-Mësuesit përballen me Mekanikët Maniakë për të parë se kush mund të shfrytëzojë forcat e Nënës Natyrë dhe të ndërtojë një mulli me erë për të furnizuar me energji një makinë thelbësore për jetën siç e njohim ne — një mulli kafeje! Një ekip ndërton një mulli me erë konvencional me tehe ventilatorësh, ndërsa kundërshtarët e tyre zgjedhin një rotor Savonious me bosht vertikal. Skicat e shpejta në ekran zbulojnë se cili është më i miri për cilat kushte ere. Por gjysmë ore para garës, shërbimet meteorologjike lëshojnë një paralajmërim për stuhi, duke e detyruar një ekip të presë tehet e mullirit të tyre të erës nga frika se mos i shqyhen. Por në kohën e garës, era nuk i kalon 2 milje në orë.