Një ndjekje policore me shpejtësi të lartë e një vrasësi të dyshuar e ka vënë qytetin në ankth. Por një kalimtar i guximshëm ndërhyn, duke rrezikuar jetën e tij për t'i dhënë fund ndjekjes së rrezikshme. Dhe pastaj, një kauboj i guximshëm mbi kalë përdor një manovër të egër dhe të papritur për të ndaluar një hajdut biçiklete.