Udhëtimi i vajzave në Puerto Vallarta shkon keq e më keq kur dikush kapet në flagrancë duke filmuar gratë, duke bërë që të gjithë të kthehen kundër saj. Zonjat shijojnë një drekë pranë pishinës ku Britani zbulon sekretin e saj më të thellë dhe më të errët, duke e lënë grupin të hutuar. Meredith bën një akuzë në darkë që e ndal Britanin në vend. Heather dhe Meredith kanë një keqkuptim që i lë ato në grindje.