Filippo dhe Carmine, të cilët i kanë shpëtuar ekzekutimit të Edoardo-s, nxitojnë për të parandaluar dasmën e Naditza-s. Motra e Ciros, Rosa, hyn në burg dhe i zbulon Edoardo-s se Mimmo është tradhtar. Vajza kërcënon Carmine-n, e cila ndërkohë është kthyer në IPM. Cardiotrap, e cila ka mësuar se Gemma e ka parë Fabion, vrapon te djali dhe është e vendosur t'i japë fund kësaj lidhjeje njëherë e përgjithmonë. Këmbanat e dashurisë tingëllojnë gjithnjë e më fort midis Kubrës dhe Pino-s.