Me Buckingham në rebelim të hapur, një Richard i shqetësuar kthehet drejt Catesby. "Sikur të mos kisha qenë kaq intim me të. Sikur të mos isha bir i djallit..." Por kjo nuk ishte më një mundësi. Duke lënë pas gruan e tij, Anne, dhe djalin Edward, Richard niset për betejë. Richard III dhe Buckingham kryqëzojnë shpatat në Pyllin e Dean, ashtu siç kishin premtuar. "Do ta kaloj kufirin dhe do ta braktis emrin tim. Do të qëndroj pranë teje dhe do të pres gjembat e tua deri ditën që të vdes. Kjo... dhe besnikëria ndaj babait tënd që të lidh ende..."