Oficerët e zhgënjyer Walter Wilson dhe Robin De Rover fillojnë të shkelin ligjin pasi shohin raste të mëdha të dështojnë për shkak të detajeve teknike. Korrupsioni i tyre thellohet ndërsa ata u shesin informacione kriminelëve, ndërsa varësitë dhe pezullimi i Walterit e tërheqin atë gjithnjë e më afër botës së krimit.

Aktorët

• Ella-June Henrard — Robin De Rover
• Peter van den Begin — Patrick Paternoster
• Axel Daeseleire — Frank Slaets
• Kseniia Mishyna — Ivanka Reva
• Daphne Wellens — Julie
• Manou Kersting — Raoul Raes
• Peter Thyssen — Dimitri Kremer
• Lynn Van Royen — Karen Bosch