Z. Fletcher i ofron Rowdy-t 6,000 dollarë për të çuar 1500 kokë në Bent Fork brenda gjashtë javësh ose më pak. Ka një gjobë prej 30 dollarësh për çdo kokë që nuk ia del mbanë. Lash Whitcomb, një nga njerëzit e Fletcher, po ecën ndërsa Segundo (njeriu nr. 2). Lash dhe Rowdy nuk bien dakord se cilin shteg të ndjekin. Rowdy kontrollon të tijin. Ai të çon në një kanion të vogël. Kali i Rowdy-t godet një vrimë në qafë dhe ai hidhet dhe thyen disa brinjë. Rowdy i thotë Lash-it të marrë përsipër. Dhjetë milje dhe tre ditë nga Bent Fork, Sherifi John Keeley, thotë se ka një karantinë gjashtëdhjetë ditore për bagëtinë e Teksasit.