Një përpjekje për të vrarë Presidentin Grant dështohet në minutën e fundit nga West dhe Gordon. Megjithatë, duket se po ndodh më shumë sesa një vrasje e thjeshtë, pasi arma e përdorur në përpjekje ishte një e vjedhur në bastisjet e fundit në depot qeveritare dhe territoriale të armëve. Presidenti refuzon të anulojë një udhëtim në Dever, duke i lënë Jim-it dhe Artemus-it vetëm 36 orë për të zbuluar se kush është përgjegjës dhe për t'i ndaluar ata para se të jetë tepër vonë.