Një figurë misterioze në një shpellë sekrete bën lëvizje në një tabelë shahu, duke përdorur një figurë të James West. Agjentët fillojnë të marrin gazeta që parashikojnë vdekjet e miqve që nuk kanë ndodhur ende. Ata nuk janë në gjendje t'i ndalojnë vdekjet, por gjejnë dyqanin ku shtypen gazetat. Duke ndjekur gjurmët, Jim joshet në strofkën e Z. Braine, një mendje kriminale e gjymtuar që lëviz në një karrocë me avull të armatosur me municione. Braine ka planifikuar çdo lëvizje dhe përgjigje të tyre dhe dëshiron që Jim t'i bashkohet në planin e tij për të vrarë udhëheqësit botërorë dhe për t'i zëvendësuar ata me sozi. Ai tashmë ka një sozi të Artemus Gordon. Braine ka parashikuar që Artie i vërtetë do të futet fshehurazi dhe do të zërë vendin e sozisë, por Gordon e mashtron dyfish me një maskë nën maskën e tij. Duke përfituar nga shpërqendrimi, Jim përballet me Braine dhe arrin ta mposhtë atë, duke hedhur në erë karrocën me rrota dhe Braine.