Judith planifikon një darkë për miqtë e tyre në çift, kështu që ajo i sugjeron Martinit të mos e ftojë Edin, i cili është aktualisht beqar. Kur Eddie e zbulon, ai e bën Martinin të ndihet fajtor derisa ta ftojë, por mbrëmja nuk shkon mirë. Eddie nuk ka asgjë të përbashkët me çiftin dhe kështu ai largohet me nxitim. Të nesërmen, Martini dhe Judith takojnë një mikeshë të ndarë së fundmi, Remën, të cilën Martini e fton në apartamentin e tyre për darkë, duke planifikuar ta ftojë edhe Edin dhe t'i lidhë. Eddie fillon të kalojë gjithë kohën e tij me Remën dhe mezi e sheh Martinin. 68.