Tase dhe nxënësit e vitit të dytë përpiqen ta bindin trajnerin Asuka që t'i lejojë të stërviten me ekipin e futbollit të djemve. Ndërkohë, për të paguar për uniforma të reja, Nozomi dhe nxënësit e vitit të parë marrin pjesë në një turne futsali që ofron certifikata dhuratash si çmime. Ata takohen atje me Iton dhe Tsukudën dhe i rekrutojnë ata në ekipin e tyre. Warabët vazhdojnë të fitojnë derisa më në fund arrijnë në finale. Midis tyre dhe çmimit të madh qëndron një rival i vjetër i lojtarëve të Akademisë Kunogi.