Steve dhe Blue po shkojnë në një ekspeditë për të vëzhguar insekte dhe ne jemi të ftuar të vijmë me ne. Ne i ndihmojmë ata të dallojnë shumë insekte të bukura dhe pasi t'i kemi gjetur, mësojmë më shumë rreth tyre dhe gjithashtu teorizojmë pse bëjnë gjërat që bëjnë. Ne gjithashtu futemi në një libër të madh insektesh. Atje, takohemi me Antoinette, një milingonë punëtore në ditën e parë në punë.