
The Lady of the Rhine
Counterstrike · Sezoni 1 · Episodi 8
Një gazetar i ri ambicioz i hortikulturës nuk arrin të përmbushë afatin për artikullin e tij rreth tulipanëve në Rajn. Addington, i cili është një njohës i tulipanëve, telefonon redaktorin e tij për t'u ankuar për artikullin e humbur. Pasi merr telefonatën dhe shqyrton diapozitivat me figura, ajo fluturon për në Roterdam duke e mbushur mendjen Addington-it për të dërguar ekipin për të hetuar dhe vajzën e tij, Suzanne, për të bërë disa gërmime të tjera. Me sa duket, ai gazetar tani është zhdukur pa lënë gjurmë. Kur pyetet, Addington përgjigjet se asnjë redaktor nuk fluturon 8000 milje vetëm për të mbledhur një artikull.
- Transmetuar
- 26 gusht 1990