Kling dhe Klang janë caktuar të shoqërojnë dy kriminelë të ashpër në një udhëtim me tren drejt një burgu të ri të sigurisë maksimale. Gjithashtu në bord për udhëtim janë Tommy dhe Annika nën mbikëqyrjen e znj. P, dhe për kënaqësinë e TK dhe Bloom, një ngarkesë ari ngarkohet së bashku me një roje të armatosur duke bërë që TK dhe Bloom të marrin vendimin për t'u futur gjithashtu në bord. Pipi, Kali dhe z. Nilsson vendosin t'i bashkohen grupit dhe skenat vazhdojnë ndërsa TK dhe Bloom supozojnë se kriminelët kanë një plan për të marrë arin dhe duan një pjesë të tij.