Largimi vazhdon. Duke planifikuar një transformim të plotë të Tokyo Nights, Ling Zi shkon në Grand Lisbon për kërkime. Zonjusha Wang vendos të hapë biznesin e saj — pa ndihmën e z. Bao. Ajo organizon një festë katastrofike lançimi që i sjell një ortak të papritur, z. Wei-n qesharak. Si një i jashtëligjshëm me armë, z. Qiang mbërrin në Shangai nga Shenzheni, me synim tregun vendas të aksioneve — dhe z. Bao.