Oscar ndjen një çarje në miqësinë e tij me Elle ndërsa ajo njihet me fqinjin e tyre poshtë, Adamin. Sarah dhe Sophie zbulojnë të dy një sekret që Paul ka mbajtur të fshehur. Nanda përpiqet të riparojë marrëdhënien e djalit të saj me të atin. Tensionet vazhdojnë të jenë të larta ndërsa James dhe Sade përpiqen të bien dakord për të ardhmen e familjes së tyre.