Çifti i martuar James dhe Sade përshtaten me të qenit bashkë 24/7 në karantinë tani që udhëtimet e biznesit të James kanë ndaluar. Nanda kalon kohë, virtualisht, me burrin e saj, i cili është në një azil pleqsh. Shokët e dhomës Oscar dhe Elle vendosin të shkëputen nga varësia e tyre dhe të provojnë takimet online. Ndërkohë, Sophie kthehet në shtëpi nga viti i parë i kolegjit për të kaluar karantinën me prindërit e saj, të cilët pa dijeninë e saj kanë vendosur të ndahen.