Creegan dhe Taylor hetojnë lidhjet midis një numri trupash të vdekur të gjetur në qese të bardha, të cilat ishin dorëzuar në shtëpitë e viktimës. Gjurmët e çojnë ekipin direkt në pasojat e luftës në Bosnjë, ku të gjitha viktimat luajtën një rol në operacionin e pastrimit dhe shpëtimit. Rivers, i zemëruar që kishte të dyshuarin kryesor në kthetrat e tij, e sulmon atë kur ekipi më në fund e kap atë. Megjithatë, një zbulim tronditës e hedh poshtë çështjen plotësisht.