Operacionet e fshehta të Wayne-it më në fund e kapin atë ndërsa e fejuara e Isës ndjek një pistë që mund t'i fusë si Wayne-in ashtu edhe Isën në burg. Isa duhet të krijojë një aset të rremë për të mbuluar sjelljen e keqe të Wayne-it. Ndërkohë, Bautista kërcënon jetën e Wayne-it, por në mënyrë misterioze dhe ogurzezë e lë të jetojë. Veronica fillon të kuptojë të vërtetën rreth martesës së saj. Dhe Lalo i ndot duart më shumë se kurrë më parë.