Bingo është i dashuruar me një kamariere tjetër, dhe shakaja e vjetër e Rosie M. Banks del përsëri, këtë herë me një kthesë të pafat. Fatkeqësisht, Nju Jorku nuk duket të jetë parajsa që ishte dikur, dhe Glossops janë në qytet duke kërkuar të martohen me Honorian. Për fat të mirë, Blaire Egleston është i dashuruar me të dhe Bertie ka vetëm planin për ta shtyrë atë të propozojë. Por ai mund të ketë shtyrë shumë.