Hache dhe Belen bëjnë një udhëtim për të vizituar prindërit e Belen-it dhe për t'i ndihmuar ata të punojnë në panairin lokal. Ndërsa Belen është e lindur, Hache përballet me një mosfunksionim të gardërobës dhe një takim surprizë me ish-të dashurin e saj të parë. Më vonë, pasi zbulon disa sekrete tronditëse familjare, Belen adopton një dhi.