Duke ngarkuar…

Into the Night

Into the Night

T. J. Hooker · Sezoni 5 · Episodi 18

Gjatë një përgjimi, Hooker detyrohet të qëllojë një vrasës me pagesë, i paaftë të mësojë se për kë ishte punësuar. Menjëherë pas kësaj, një grabitje e armatosur në një depo mallrash në aeroport lë rojen e sigurisë Bill Kennedy, një ish-oficer, të qëlluar për vdekje. Stacy e kishte takuar më parë Bill-in e sjellshëm përmes djalit të tij të verbër Steve, duke i lënë veten, Hooker-in dhe Corrigan-in të vendosur të gjenin këdo që e kishte tërhequr këmbëzën. Por hetimet e tyre sugjerojnë se vrasësi me pagesë dhe vrasja e Bill-it ishin të lidhura, dhe se e gjithë kjo duket se është e lidhur me mafian, dhe Steve është i radhës në listën e viktimave.

Transmetuar
21 maj 1986