Një punonjës nga komisariati i policisë sulmohet dhe përdhunohet, i fundit në një seri përdhunimesh dhe grabitjesh ku asnjë nga viktimat nuk është në gjendje ta identifikojë sulmuesin e tyre. Duke hetuar, Hooker dhe shokët e tij zbulojnë se të gjitha viktimat ishin vizituar më parë nga një riparues telefonash, informacion që i lejon ata të gjurmojnë të dyshuarin kryesor, i cili përfundon duke u vrarë si rezultat i ndjekjes. Por Hooker ka frikë se i vdekuri ishte në të vërtetë nxënësi i sulmuesit dhe jo sulmuesi i vërtetë - një frikë që vërtetohet kur sulmet vazhdojnë.