Kur një tutor që i kishte shpëtuar akuzës për një teknikalitet qëllohet për vdekje, Hooker dhe Romano janë në gatishmëri për një grup vigjilentësh. Por kur një prostitutë që ishte dëshmitare e vrasjes u thotë atyre se vrasësit ishin policë, bëhet e qartë se dy oficerë nga një rajon policie fqinj po e marrin ligjin në duart e tyre.