Sookie përballet me tërheqjen e saj në rritje ndaj Benit misterioz. Eriku kundërshton iniciativat brutale anti-vampir të Burrellit duke e goditur armikun e tij aty ku dhemb më shumë. Duke u rritur shumë shpejt, vajzat zanore të Andit përfundojnë duke bërë shoqëri të rrezikshme. Sam dhe Nicole krijojnë një lidhje. Billi i ngarkon Takahashit detyrën për të sintetizuar një lloj të ri gjaku.