Sookie bën një marrëveshje me Erikun dhe rilidhet me Alcide; Bill ndëshkon një vampir endacak dhe këshillon një Xhesika të mbushur me faj; Xhejsoni zgjidhet si një shpëtimtar i pavullnetshëm; Tommy vë në dukje një mashtrim dhe e largon Semin; Marnie shfaq fuqitë e saj të reja; Pam i jep një ultimatum Lafayette, Tarës dhe Xhesusit; Eriku prish ribashkimin e zanave të Sookie-t.