Suki largohet nga Bon Temps; Eriku dhe Billi përpiqen të rifitojnë publikun njerëzor; Jason mëson se asnjë vepër e mirë nuk mbetet e pandëshkuar; Tara gjen strehë në vende të ngushta; Semi lidhet me të vetët; Hojt dhe Xhesika debatojnë për menunë e darkës; Jezusi i kërkon Lafayette të bashkohet me një grup; dhe Teri përpiqet të lehtësojë frikën e Arlene për foshnjën.