Artie i bën të gjithë qentë në ndërtesë të riciklojnë, por jo para se t'ia bëjë jetën të mjerueshme, veçanërisht Eliot-it! Ndërkohë, Ace Hart zbulon një tjetër komplot nga Baron Bon Rottweiler për të pushtuar botën kur të gjitha pemët në Qytetin e Qenve janë të thata. "Rosie dhe Dot" shkojnë të bëjnë kamping pranë bandës Bugsy Vile dhe Mad Dog i bën homazh Ditës së Argbor duke recituar një poezi, dhe një tjetër pjesë e Yves dhe Steven zbulon përpjekjet e hajdutit mace për të vjedhur sendin e çmuar, të cilat i pengon Steven.