Berger i thotë Carrie-t se ka nevojë për një pushim nga marrëdhënia e tyre. Miranda, e cila është e fiksuar pas punës, duhet të shkurtojë orët e saj në punë në mënyrë që të kalojë më shumë kohë me Brady-n. Gratë nga sinagoga konkurrojnë për të gjetur Charlotte-n me djemtë e tyre beqarë, por ajo takon Harry-n në një natë beqarësh, dhe ata kuptojnë se janë të destinuar të jenë bashkë. Menaxherja e marrëdhënieve me publikun, Samantha, e ndryshon emrin e Jerry-t në Smith dhe i siguron atij një ekspozim të madh në një tabelë reklamuese në Times Square.