Carrie fillon të punojë në Vogue dhe zbulon nga redaktori i saj i ashpër i Vogue se nuk ka idenë e Vogue për marrëdhëniet. Charlotte organizon një festë për fëmijë për Mirandën, por Miranda mërzitet me të pasi ajo përpiqet ta bëjë festën shumë të lezetshme. Richard i kërkon Samanthës një treshe me një 21-vjeçare për ditëlindjen e tij.