Një adresë e përsëritur në dosjen e tij elektronike e çon Veil-in në një azil pleqsh në Minesota, ku ai siguron një punë si sanitar. Fillimisht, ai nuk gjen asnjë lidhje të dukshme me ndjekësit e tij të panjohur, por rezulton se ai është futur në një operacion të fshehtë dhe ogurzi, Laboratorin e Biogjenetikës së Avancuar.