Olivia dhe Elisa i çojnë Gonzalon dhe Celeste-n në një shtëpi të sigurt. Elena dhe Koch takohen dhe zhvillojnë një bisedë në të cilën një e vërtetë e fshehur del në dritë. Jorquera përballet me një dilemë nëse duhet ta dorëzojë Olivian. Ndërsa oficerët e parapolicisë mbërrijnë në shtëpinë e sigurt, Valenzuela merr një telefonatë nga Z, i cili i ofron një marrëveshje që nuk mund ta refuzojë.