Lavender, Rosie dhe Anna shpëtojnë shtëpinë e një ariu në Montana nga brumbujt që ushqehen me lëvoren e pemëve, por nga frika e të gjitha insekteve, Lavender është jashtëzakonisht e ngurruar të ndihmojë kur duhet të veprojë si folëse për brumbujt në emër të rojeve. Megjithatë, pasi mblidhet si mbretëresha e tyre, ajo pothuajse rrezikon misionin e tyre.