Dy Grindhogë janë infiltruar në Qendrën Tregtare Jellystone dhe po i hanë fitimet e saj, dhe Ariu Cindy nuk do të lejojë askënd t'i shfarosë, pasi janë në listën e Specieve të Rrezikuara. Kur arrijnë në habitatin e tyre Pickleyberry Patch në Parkun Jellystone, Yogi, Cindy dhe Snagglepuss hasin në një minierë të braktisur nëntokësore dhe zbulojnë se një kriminel i quajtur Max the Mole do të hyjë me forcë në Bankën e Parë Jellystone.