Fëmijët bëjnë një lojë të rrezikshme për të kërkuar të dhëna pikërisht nën hundën e Dr. Curtain. Z. Benedict dhe Milligan shkojnë në terren të thyer për të bërë disa zbulime. Rhonda dhe Numri Dy grinden rreth qasjeve të tyre unike për të luftuar Emergjencën. Sticky kapet duke u përpjekur të ndihmojë Kate të mashtrojë dhe zbulon fazën tjetër të komplotit të fshehtë të Dr. Curtain. Kate pëson një goditje në pozicionin e saj akademik, por gjen një shpëtim te Martina Crowe dhe ekipi i saj i tetherball.