Ndërsa një valë baticash i afrohet Ishujve Havai, gruaja e një inxhinieri detar, e lidhur me karrocë me rrota, përpiqet me dëshpërim të gjejë dikë që ta ndihmojë të evakuohet nga zona e dënuar. Asgjë nuk mund t'i shpëtojë gratë e varfra të reja - të pranojë ndoshta fenomenin e çuditshëm dhe iluziv të njohur si... telepati.