Një oficer i ushtrisë britanike i stacionuar në Hong Kong kërkon me dëshpërim gruan e tij orientale të zhdukur para kthimit të tij të planifikuar në SHBA. I dëshpëruar, ai kërkon ndihmën e një burri të moshuar kinez... i cili shkruan një mesazh të fshehtë në letër dhe i thotë të kërkojë gruan e tij në "Shtëpinë e të Vdekurve"...